La portoferraiese Francesca Furi ha conseguito la Laurea Magistrale in Traduzione con una tesi di Laurea in Linguistica Generale Magistrale. La tesi si intitola: “La variante linguistica di Portoferraio. Un’inchiesta sul campo.”
È uno studio linguistico basato sull’analisi di 5 interviste fatte ai cittadini portoferraiesi con lo scopo di identificare i fenomeni linguistici che caratterizzano la parlata di Portoferraio. Il contenuto delle interviste è composto da un questionario le cui voci sono state estratte direttamente dall’Atlante Linguistico Italiano.
La tesi è stata discussa l’11 luglio presso l’Università degli studi di Torino e il relatore è il Prof. Antonio Romano.
Alla neo dottoressa gli auguri e le felicitazioni della redazione di Elba Press.